With few unilateral options and little hope of legislation from Congress, the president’s early investment in competition policy could pay a political dividend.